简介
Chủ Nhật, Ngày 28/08/2022, 10:00
ビンズオンの伝統的な漆芸
Font size: Font size: Giảm (A-) Mặc định (A) Tăng (A+)
28/08/2022

           開発の過程にあるビンズオンは伝統工芸文化が深く染み込んでおり、漆は300年以上存在する有名な工芸村の1つだ。父から子へと受け継がれる制作し方から、芸人たちは心を込めて美しく重厚な絵付けで有名な漆芸作品を徐々に完成させるためだ。

           トゥオン ビン ヒェップ村–ビンズオンの漆産業のゆりかごだ。 

           各伝統的な漆、彫刻、木工はトゥー ビンズオンの土地に非常に早くから存在および繁栄して、主にトゥーザウモット市社(チャンギア、フ-クォン、トゥオンビンヒエップ 、タンアン、ディンホア(トゥーザウモット市社))で工芸が形成され、発展した地域だ。

           トリン・ホアイ・ドゥックの歴史的資料「ジア ディン タン トン チー」によると、ビンズオンの漆工芸は 17 世紀からあり、中部および北部地域からの移民によって新しい土地にもたらされた。土地の開拓、農地、生計の期間の後、彼らは最初の漆絵を制作した - 主に風景を描いたものだった。。ダの木、河川、神社の屋根、村の竹などは絵に再現され、彼たちに郷愁を取り除くことに手伝った。

田園風景を描いた絵など

           ビンズオンで最も有名で典型的な漆の村はXVIII 世紀に誕生したトゥオンビンヒエップ村だ。ダイ ナム ニャット トン チー 本には「トゥーザウモット村では、人々は昔ながらの漆工芸がかなり盛んに行われている。。。」書いてあった。当時のビンズオン人はすぐにこの土地の利点に気づき、徐々に独特の工芸村を形成した。あらゆる種類の木材素材とフートーと油性塗料-美しい、奇妙な、光沢のある、耐久性のある色のプラスチックの一種の組み合わせ、初期に簡単な作品のだが、常に技術を完成させてきた芸人は伝統工芸を継承した。1901 年のフランスの植民地支配下で、フランスの植民はトゥーザウモットバーゲ練習学校と言う美芸の専門学校を開かれ、植民地探索の仕事に奉仕する。それ以来、工芸産業には正規な訓練を受けた熟練労働者のチームがあり、ビンズオンの伝統工作の発展の歴史に新たな段階を刻んでいる。20 世紀の初めに、主に漆製品と木彫りを生産する「工作」職人のチームがトゥオンビンヒエップ村- フー クオンに集まった。ス-ニォン、フェン、ヅアの名前は東大美術高等、ジア ディン、ビエン ホア、トゥーザウモット美術学校を卒業した、教育を受けた若い芸人と一緒に有名になる。1945年の統計データによると、ビン ズオンには 10の漆製品の生産施設があり、特にトゥオンビンヒエップ村には300 世帯以上がこの職業に従事しており、特にタン レーの漆工場は 1943 年に生産拠点として設立され、当時に国内外で名声を築きた。

           ビンズオンの最高の真珠層象嵌の漆絵は1945年から1975年にかける時点だ。タンレ工場の誕生は2人の職人チュオン・ヴァン・タンとグエン・ヴァン・レによって設立された。当時の工場には、タイ ヴァン ゴイ、ゴ トゥ サム、トラン ヴァン ナムなど、この地域の有名な芸人が多く集まった。この時期の漆製品はヨーロッパ諸国に輸出され、大きな商業的価値があった。この時期の漆製品は美術程度と芸術質、豊かな多様性で量的にも最高になった。漆産業の黄金時代だ。1964年のミュンヘン見本市(ドイツ)で金賞を受賞した。1974 年のサイゴン工商、1975 年の国家の経済・科学技術の展覧会でビンズオンの漆製品は金賞を受賞した。漆製品 –伝統で独特および工夫物だ。

           ​ビンズオンの漆は木材から製品の最終段階まで、25 の工程のプロセスを経なければならず、各工程には、細心の注意を払った工夫な特定の芸術が必要だ。品質要件を確保するために、各製品の塗装プロセスには3〜6か月掛かる。1975年から現在に至るまで、多くの変化を経て、漆産業は安定し発展してきた。また、一連の新しい現代形、趣味なメカニズムの要件に応じる。何世代にもわたって、ビンズオンの地の漆は洗練された、優しさ、大胆なアジアの気質という伝統的な美を今も保っている。今日、トゥオンビンヒエップ漆村の施設は、芸術の絵から棚、戸棚、テーブル、椅子まで、さまざまな漆製品を生産することができる。漆絵以外にも、花瓶、壷、皿、腕輪、箱などの用途や装飾用の漆製品もある。一般的に漆製品には、反映漆、薄漆、沈漆、型押し漆、玉子漆、真珠層、たにしなど、表現方法はたくさんあり、製品の多様性、漆とセラミック、竹などの他の素材との組み合わせ、タンレ工場、ドンタム工場、フンフン工場など漆製品の生産・輸出工場が多数ある。卵を使った漆絵は300年以上にわたる土地の豊かな伝統と発展の歴史により、ビンズオンの漆産業は今も強い国民本色を維持している。今日、科学と技術の発展、伝統を受け継ぎながら現代性を取り入れた漆産業は形の多様性と素材の豊かさに貢献してきた。漆は何世代にもわたる有能な芸人たちの美的インスピレーションであり、ベトナム民間文化の独特な特色について理解を深める国内および世界中の友人のための人間化された芸術的な声だ。トゥオンビンヒエップ漆村はここの多くの世代の誇りであるだけでなく、立派な土地の典型的な伝統文化の一つだ。地方、各部、課の関心を受け、芸人、職人、産業愛する企業、合意共に、2006 年 8 月 29 日、ビンズオン省人民委員会の決定 No. 3838/QD-UBND により、ビンズオン漆彫刻協会が設立された。協会はビンズオンの伝統的な漆産業の強度の維持と促進に貢献する重要な橋だ。

​ 

Views:  Views:   514
Share:
Share:
Others
 
 
Manage PermissionsManage Permissions
|
Version HistoryVersion History

Tiêu đề

Hình ảnh

Hình ảnh mô tả

Tóm tắt

Nội dung

Link thay thế nội dung

Ngày xuất bản

Tin nổi bật

Tác giả

Số Trang

Số Ảnh

Số tiền

Trạng thái

Lịch sử

Số lượt người đọc

Loại bài viết

Phân loại

Media

Audio

Tin liên quan

Từ khóa

Email

Hệ số ảnh

Hệ số lương cơ sở

Hệ số tin

LuongCoSo

Tiền nhuận bút

Tin liên quan

FriendlyName

Approval Status

Attachments

Content Type: Tin Tức Mở Rộng
Version:
Created at by
Last modified at by