上層部
ヴォー・アイン・トゥアン氏
役職: 官房長
Email: tuanva@binhduong.gov.vn
ヒーン・トゥ・トロン氏
役職:官房副長
電話番号: (0274) 3.827.715
Email: tronght@binhduong.gov.vn
ドアン・ヴァン・ タン氏
役職: 官房副長
電話番号: (0274) 3.848. 216
Email: thanhdv@binhduong.gov.vn
部、委員会、ユニット:
市民受付課 : (0274) 3.824.807;
総合部 : (0274) 3.827.894;
経済総合部 : (0274) 3.822.552;
内政部 : (0274) 3.827.896;
科教部- 町の文書 : (0274) 3.822.306;
行政-組織部 : (0274) 3.822.825;
管理-財務部 : (0274) 3.824.806;
ビルマネジメント
省行政センター : (0274) 3.515.889;
ゲストハウス : (0274) 3.924.810
公報センター : (0274) 3.820.084
公行政センター : (0274) 361.6363
位置、機能
1. 人民委員会の事務所 (次は事務所と略して言われる) は、省の人民委員会(以下、人民委員会という)の下にある機関で、事務所は、省人民委員会の組織の指示と管理、編制と事業、政府機関の専門、業務に関する指示、ガイダンス、および検査だ。
2. 事務所には、以下に関する省人民委員会に助言および支援する機能がある。
a) 人民委員会、省人民委員会長のプログラムと作業計画。
b) 人民委員会および省人民委員会長の活動に関する正式情報を組職、管理、公開する。
c) 電子ゲートの焦点であり、省人民委員会および省人民委員会長の指導、運営の行政電子の情報システムを接続する。
d) 公報管理
đ) 省人民委員会の活動に奉仕し、省人民委員会長および省人民委員会副長がその能力に応じて役職と権限を遂行の支援。
e) 文書管理、保管および事務所の内部管理の事業。
義務、権限
1.発行ために省人民委員会に提出する
a)省人民委員会の作業規則。
b)省人民委員会の事務所の機能、任務、権限および組織構造を特定する文書。
c)県、町および市の人民委員会および人民評議会の事務所(以下、人民評議会の事務所-県レベルの人民委員会と言う)の機能、任務および権限の詳述文書。
d) 省人民委員会の事務所、県レベルの人民評議会、人民委員会の官房長、官房副長の下にあるユニットの長と副長の役職の条件と基準を具体的な規定文書。
2. 発行ために省人民委員会長に提出するには:
a)事務所の下のユニットの設立、合併、分割、解散に関する決定。
b)省人民委員会長によって割り当てられたその他の文書。
3.省人民委員会の作業プログラムおよび計画の実施について助言、建設、および組織化するため、
a)省人民委員会(以下、部と言う)県レベルの人民委員会、関連機関および組織の下の部、部レベル相当の機関、機関の提案を要約する。
b)省人民委員会長に指導、運営に焦点を当てる必要のある問題をプログラムと作業計画に入れ、又は文書草案を研究および開発するために関連機関を割り当てる。
c) 作業プログラムおよび計画の発行または承認のために、建設し、省人民委員会および省人民委員会長に提出する。
d) 部、地区レベルの人民委員会、関連機関と組織を監視および促し、作業プログラムおよび計画を実施し、進捗と品質を確保する。
đ) 実施結果に関する定期的または不定期の報告。作業プログラムと計画を効果的に実施するための解決策を提案する。
e) 省人民委員会および省人民委員会の委員長の管理、指示および運営の要件を満たすために、作業プログラムおよび計画を適時に報告および調整する。
4.省人民委員会の活動に奉仕する:
a) 省人民委員会の会議のための主宰し、関係機関と協力し、プログラムと内容を準備する。
b)要約と報告の体制を実施する。
c)省人民委員会の作業規則の実施結果を監視、促し、評価する。
d)法律の規定に従って、シビックの受け入れを組織し、シビックの苦情および非難書を解決する。
5. 省人民委員会の委員長が次の任務と権限を実行するように助言し、支援する。
a) 会議に招集、主宰する。
b) 県レベルの人民評議会および人民委員会の作業に対して、監視、促し、指示し、検査する
c) 省人民評議会の前で任務を実行し、有権者の請願に連絡し、報告し、応答する。
d) 突出または緊急の場合の作業を解決するために必要な措置を指示し、適用する
đ) 働き方を改善し、地方の国行政機構の規律と綱紀を維持する。
6. 機関、組織、および個人によって送信および提出された文書と書類受け取り、処理するために省人民委員会長に提出する。
a) 機関から提出された提案、プロジェクト、文書草案の場合:
-文書、作成の順序と手続き、文書を提示する形式と手法を確認する。
-内容を要約し、意思決定権限、省人民委員会の方向性と運営の同期、関連する問題に関する省人民委員会の委員長を明確に述べ、次のオプションの1つを提案する:発行、承認、省人民委員会の会議を開催し、省人民委員会のメンバーに送り、コメントを受け取り、省人民委員会長の意見を通知し、起草機関にそれを完成させるように要求し、機関、組織および個人からコメントを収集するか、または省人民委員会の規定および作業規則に従って他の任務を実行する。
処理プロセス中に、提案、プロジェクト、または文書草案の意見が異なる場合は、提出する前に、関連する機関や組織との会議を主宰する。
b) 報告書草案とスピーチについて:省人民委員会の委員長の指示の下で、関係機関と調整して編集し、完成させる。
c) その他の文書の場合:実施する関連機関を割り当てるための省人民委員会の委員長への提案。省人民委員会、省人民委員会長が法律の規定および入ってくる文書の内容に従って処理するために必要な条件を整理する。
7. 省人民委員会、省人民委員会長による文書の実施の状況と結果の発行、管理、監視、促し、検査:
a)省人民委員会、省人民委員会長の文書発行の印鑑管理と使用する。
b) 省人民委員会および省人民委員会長による文書の実施の状況および結果を監視し、促し、検査する。定期的にレビューし、省人民委員会長に報告して、指導と管理の同期と一貫性を確保する。
c) 省人民委員会および省人民委員会長の指導および運営中に、権限、記録、手順、および事務管理スキルに関連する問題および発生する問題を検出するためにレビューする。省人民委員会に迅速に報告し、修正および補足すし、毎年、統合し、政府機関に報告する。
d) 省人民委員会および省人民委員会長の文書、記録および書類を保存する。
8.情報体制を実施する。
a) 省人民委員会および省人民委員会長の指示および運営に役立つ情報を整理、管理、および更新する。
b) 電子ゲートの活動に関する情報と報告のモードを実施、省人民委員会および省人民委員会長の指導、運営の行政電子の情報システムを接続する
c)省の公報の出版と発行だ。
d)省人民委員会の情報ネットワーク運営を確立、管理、維持する。
9.物質的および技術的条件を確保する:
a)省人民委員会および省人民委員会長の運営のための物質的および技術的条件を確保する。
b) 省人民委員会、省人民委員会長の出張、仕事、ゲストを迎えるに仕える。
10. オフィス管理に関する業務ガイダンス
部のオフィス、県レベルの人民評議会-人民委員会のオフィス、オフィスの公務員-村、区および町の統計に対して、主宰し、省人民評議会を協力し、要約し、専門およびオフィス管理業務のガイダンスする。
11. 内部管理任務を実行:
a) 事務局の運営に関連して管轄機関によって発行または承認された文書、計画、および計画の実施を組織する。
b) 代理店、組織、および個人からオフィスに送信された書類を受け取り、 処理する。。規制に従って文書を発行および管理する。
c) 法律に従い、国際協力および省人民委員会、省人民委員会長によって割り当てる又は委任する。
d) 割り当てられた任務に仕えるために、科学的結果と行政改革を研究し、適用する。
đ) 組織構造、公務員編制、公務員額の構造、職位、職業上の肩書きの基準に従った公務員の構造、および事務所の下の事業部で働く人々の数の管理だ。
e) 事務所の管理下にある公務員、従業員および労働者のため、給与制度およびその他の待遇、勧賞、規律、訓練、専門、業務の育成する。
g) 提携する公的非事業部門の自律性と自己責任のメカニズムの実施を指導および検査して、規制に従って割り当てられた財務および資産を管理し、責任を負う。
h) 省人民委員会または省人民委員会長によって割り当てられた、または法律で定められた他の任務、権限を実施する。
(ビンズオン省人民委員会の2016年5月30日付けの決定No.10/2016 / QD-UBNDによる)
住所
16階、タワーB、ビンズオン省の行政センタービル、レ・ロイ通り、ホアフー町、トゥーザウモット市、ビンズオン省
電話番号 : (0274) 3.823.381;
Fax : (0274) 3.822.174;
Email : vpub@binhduong.gov.vn